Other information and services: www.belgium.be

Що робити, якщо я бажаю припинити надання притулку у своєму помешканні, але гість відмовляється залишити його?

Якщо ви приймаєте у себе тимчасового біженця, то найчастіше йдеться про надання притулку без укладання договору оренди

У юридичній термінології це зазвичай називається «договором тимчасового користування» (або «договором обумовленого тимчасового володіння»).

У такому випадку ви, як власник нерухомості, маєте право у будь-який момент припинити дію договору та вимагати від гостя залишити помешкання. Ця норма діє навіть якщо гість сплачує кошти за своє перебування, а також якщо гість постійно проживає у цьому помешканні. 

Якщо ви бажаєте припинити надання притулку, ви маєте однозначно довести це до відома свого гостя. Доречно також зробити це у письмовій формі. Ви не зобов’язані зазначати причину свого рішення або відшкодовувати якісь збитки. Припинити надання притулку ви можете негайно або ж, за необхідності, у дуже короткий термін. Суто з практичних і людських міркувань рекомендується досягати належних домовленостей. У разі виникнення сумнівів ви можете звернутися до своєї контактної особи в місцевій адміністрації.

Якщо ваш гість відмовляється залишити помешкання, або якщо неможливо дійти взаємної згоди, ви можете звернутися до мирового судді для вирішення суперечки. Докладну інформацію про порядок звернення до мирового судді ви знайдете у брошурі «Мировий суддя — найближчий до громадянина».

Якщо проживання було оформлене договором оренди (що малоймовірно у випадку надання тимчасового притулку для біженців), дивіться додаткову інформацію про права та обов’язки вашого орендаря у брошурі «Запобігання виселенню».

Якщо ви потребуєте юридичної консультації, ви можете звернутись до будь-якого адвоката або подати заяву на отримання правової допомоги.